協奏曲

堅持與患難來自時間的粹煉,人生最美的是朋友

Tuesday, May 22, 2007

真情告白

friends forever / photograpy by Robert Doisneau 1978

在兵荒馬亂的上週,突發奇想...
決定來幫自己做個小小的 survey
願意回覆者,免費招待一杯咖啡

如果你想知道原因
稍後我會告訴你

我邀請了30位至少認識我 2年以上的朋友
20年以上的朋友跟我太熟了
僅邀請了少數幾位
Team members 也不在邀請之列
對上司可能很難下筆吧

請用一些形容詞或描述句子作答
a). 你會如何形容真實生活中你認識的ellen?
b). 你會如何形容在部落格 or e-mail 裡的ellen?

短短幾個小時內 e-mail 如雪片般飛來...
1.5天之內收到25+1份回覆 (+ late one)
好些還是久未見面的朋友
平常這干朋友回覆e-mail的效率可沒這麼快!!!

幾天來看到你們寫的答案....
誠摯、俏皮、嘻笑怒罵、戲謔、揶揄….
讓我有些哭笑不得
也有人樂得逮到機會藉此宣洩「不滿」
提醒我平日對他們「照顧不周」

但我知道
這些都是你們對我的「真心話」
我真的很感動….

所以決定給每位朋友寫一兩句話…

總共收到26份回覆 (R/R 87%)
按「認識我的年資」作為公佈先後次序
因為少數老友對我的言詞頗為辛辣
可能需要風乾幾天…

+ 認識我 < 5年 ... 5 位
+ 認識我 5-10年 ...14 位
+ 認識我 > 10年 ... 4 位
+ 認識我 > 20年 ... 3 位

新友是銀,老友是金,我都珍視
來文照刊全登,一字未改
喔!需要極大的勇氣 :)

1a / [工作上] 平靜、穩定,對於時效的完成有高標準,對於一些細節也會注意。[人性上] 常能發揮人性善的部份,能建立互信的部份。[互動上] 自然、隨和。[特質上] 對美感有自我的品味能力(那天知道安藤忠雄曾是一名拳擊手呢)。[關係上] 維持長久的友誼關係,會對同事表達出非常細膩的關心(以男性的觀點)。
1b / 生活中體會小小幽默以及用特別觀點看到趣味的人
正在修習心理學的「好奇寶寶」先生,是唯一破例邀請的 team member,僅供參考,難為他了。
2a / 我認識的ellen = 真誠+認真生活+熱愛生命
2b / 一個精彩沒有讓自己白活的人
從北京傳來的問卷,你要的咖啡絕對是大杯的,請繼續堅守到2008北京奧運!
3a / SAVVY
3b / Adorable and funny
如幻似夢般清醒的「月光仙子」… your witty, loveliness and creativity in coming out some amazing words always make me laugh.
4a / 理性兼具感性
4b / 生活多采多姿,怡然自得
來自一位單身紳士中肯的回答
5a / 很有品味也有獨創的風格,很懂得欣賞及享受有美感的事物,尤其是美食
5b / 很知性也很感性
我也喜歡粗茶淡飯,美食只是為了在紅塵廣結善緣。
6a / 剛開始認識時覺得很嚴謹,不敢隨便開玩笑;但發現,其實是一個活潑、開朗、認真生活、照顧朋友的人
6b / 熱愛生命、享受人生、偶爾小迷糊生活、較不拘小節的人
我承認不拘小節是真的,小迷糊生活﹖請舉實例說明…
7a / 一次只能說一件事...... 因為太急了,都沒有說第二件事的時間
7b / 很悠閒,很會過生活,很有禪修
Really?....我覺得你的答案可能有受13號朋友的誤導…
8a / 一個歲月軌跡無法駐足她外表與內在的智者
8b / 總是才華洋溢,字字珠璣
靈性充滿的修行人,寫來果然不一樣,讓人飄飄然…讓我想起蘇東坡和佛印的對話,這段禪機大概只有你懂我懂;老實坦承,我沒那麼好…
9a / 生活少條神經,但又老愛勸人...工作看似緩慢,但又老是很急...
9b / 說不出的韻律… 或快或慢,或急或緩… 文筆中都是驚奇… 字字哲理,句句禪機… 很難不讓人折服…
看到這位老兄給的回覆有些錯愕!生活少條神經?.... 最近是不小心掉了PDA :( 但請勿以單一事件來評論一個人….「沉睡的樹」該醒了吧!我對勸說冥頑不靈的人其實極沒耐心...
10a / 理性冷靜
10b / 感性、感情豐富
看來我是在理性與感性之間… 祝生產順利,喜獲千金!這位貴婦要求咖啡要換冰淇淋...
11a / 有品質有品味,心很熱,冷眼看人生.....覺得我們都是凡夫俗子,嘴很直,手很巧,腳很勤.....是大家心目中的大好人,但對我很沒耐心
11b / 很有大愛,很理想性的文藝青年....是大家心目中的大好人,但對我很沒耐心
我不得不承認處女座真的是我的天敵,饒了我吧!居然還很龜毛要求咖啡要換我的塗鴉….
12a / 拘謹、稍微嚴肅
12b / 知性與感性兼具,有生活質感的人
這是在五分鐘內第一個回覆的朋友,特別要求咖啡要換奶茶﹗當然可以。
13a / 很急~ 很忙~
13b / 很悠閒,很會過生活,很有禪修味
本題作答似有抄襲串通之嫌 (13b vs 7b),咖啡可能只能請小杯的…. 很急~ 很忙~ 應該只是偶爾吧!
14a / 哈士奇 - 看起來很冷,事實上是最熱情而忠實的
14b / 史努比 - 感性、有趣和可愛的性情,卻是卡通裡非真實生活的人物,有不真實的感覺
這是國內最後一位交卷的朋友,因為當時人在國外;乍看答案有些傻眼,還好我知道狗是她的最愛…I love snoopy!
15a / down to earth, caring, enjoy life
15b / open minded, articulative with sense and sensibility
另一位處女座朋友的回函,和11號朋友比起來有天壤之別!前面那位朋友請向這位看齊…
16a / smart and cool
16b / romantic
Kind of miss you….How is your marketing job at home?...
17a / 對自己的原則非常執著 I think you do enjoy your personal life and know how to plan your life. This is good!
17b / 感性&大愛, 可是lonely …
p.s. Let's get together someday to let me see “real” ellen.
lonely?... 這位「越夜越美麗」的朋友,這就是我們一年只吃ㄧ次飯的結果…I really enjoy travel alone sometimes, not lonely at all….
18a / 懂得平衡生活與工作,會適時舒解壓力, 是個天下塌下來也能隨心所欲的人
18b / 感性、知性,會分享的人
p.s. ellen我認識你太久了,覺得真實生活與部落格的你並沒有任何不同
我們果然是屬於同一族類,你的存在對我真的很重要!
19a / 生活很有趣
19b / 生活很有品味
很想邀我的「忘年之交」你女兒幫「ellen妹妹」寫幾句話,後來想想為了我們長存的友誼,還是算了﹗
20a / ellen是那位不斷廣結善緣,各路人馬都很吃得開的人;看似來者不拒,但實際上仍是忠於原味(這是之所以我們在ellen心目中仍小有地位的原因); 看似出世,但又常有入世的智慧
20b / 即知即行的O頑童(有時不方便帶一些字), 敏銳的生活洞察力並實踐家, 樂於傳承個人生活體驗, 也卯足全力使好友們樂在其中
老朋友開始上場揶揄我了,不過虛長幾歲,就暗諷我是老頑童,我其實是一個老靈魂,哈!
21a / 固執、或是說執著吧,一件事總要說上N次,總是在旁邊觀看我們幾個妹妹爭執的大姐姐
21b / 細膩、感性,有個情夫或一段美好的記憶在東京或是京都 …
你已經是一個孩子的媽了,不要裝可愛,還有情夫那段,有誤導讀者之嫌….
22a / 受朋友歡迎,愛讀書,愛自助旅行,是個有生活品味,也能將工作和生活平衡得很好的人,不過只有偶爾對我不錯,大部份時間都對我蠻兇的
22b / 感性、知性,生活隨性與自在, 是個有生命格局的人 (奇怪,這個人和常常對我說話不耐煩的那個人是同一人嗎?)
我覺得自己對她挺好,有求必應,有事實為證,請閱讀「歡迎來電」,就是這位擾人的朋友….
23a / not sexy / a good friend / very smart / think tooooooooooo much / peaceful / very crazy about zen / good hand writing / like to visit japan
23b / same as above
p.s. I am late again (as always) and I still like to have that coffee.
截稿後雙魚座男士從紐約來的回覆…not sexy.... i knew…. call me to grap cup of coffee when you stop by Taiwan next time.
24a / 「小孩」是一個冷調的人,從你平靜的外表裡是看不出太多的感情來,可是愈是這樣的你,心裡應該是愈多情吧!
24b / 如果我是一個從部落格裡才認識你的人,我可能會覺得你很知性也很感性,是一個十全十美的人喔!
p.s. 請原諒我才寫這麼幾句,因為對於一個習慣已久的老友,有些話真是難以言喻,反正「小孩」就是小孩嘛!
謝謝20年來你們給予我的友誼與放縱的自由,可以任我耍孩子個性,恣意任性、無理取鬧...當小孩真好! 現在正是油桐花開季節,想念山裡的小木屋,山徑小道飄落紛飛的五月雪! 想念你們... 「親愛的」來不及給我回應,電腦掛了:(
25a / 樂於助人,很細心,我的生日我先生從未記得,ellen 都會記住我的生日......
25b / ellen 寫的文章太感性了,文筆很好.....
我生命中的患難至交,你為我所做的,一切感謝盡在不言中...
26a / na ...as we haven't met yet.
26b / intelligent + sexy + warm hearted + sweet+ boardroom maniac + brave + book worm + romantic at airport + hot in bed – hate = Elegant face + Lightning hair+ Even ears + Gentle breath + Nice voice - Tiny little feet = ellen
The feedback came from a very creative and imaginative programmer. 朋友就在地球的另一端,跨越時空,有時我覺得….彷彿我們前世就認識彼此...

是起點,也是未知的驚嘆號
在心靈相通的遠方
life is a circle...

friends forever / photography by Robert Doisneau 1978

Q : Why?
A : Here's my answer...

You’ve got mail x interactive dialogues x laughter – little girl + new definition of ‘sexy' x inspiring sparks – quick temper / (Edmonton + Taipei) x 14 hours

7 Comments:

  • At 5/23/2007, Anonymous Anonymous said…

    how the heck did you know it's 14 hours?! i don't remember you have visited me. i have never been taipei either.

    what a nerd!

    ps, i love the black and white pictures you posted here.

     
  • At 5/23/2007, Anonymous Anonymous said…

    i like the word 'SAVVY'.
    it's for the banker for sure:)

     
  • At 5/23/2007, Blogger ellen's attic said…

    well, just knowing that Edmonton is 14 hours behind of Taiwan :) now i am wondering how's the flying hours between the two spots? oops, could be around 14 hours!!! Taiwan + Vancouver + Edmonton = 10~12 hours + 1.5 hours < 14 hours

    i do like reading, but am i a nerd?... not really!

    oh, i love the black and white picture too. i didn't intend to put any picture here until the very last minute while i was listening to Mozart music all night long yesterday... O, Mozart did inspire me, the brilliant idea just flew into my brain.. it's a greeting card i bought from internet few years ago, photo was shoot by a famous photographer, and only two words were printed inside - friends forever.... i think it's the amazing part of coming out this post :) it's a miracle again!!!

     
  • At 5/23/2007, Anonymous Anonymous said…

    讀到你說: "我不得不承認處女座眞的是我的天敵..."...Dear, 我忍不住想要告訴你, 你的"真"字要不就是誤載, 要不就是字型跑掉.

    不用匿名, 我以我的龜毛為榮, 挑貨才是買貨人, 對我耐性多一點啦~(你會不會哪天也以做為龜毛處女座的好友為榮?! 這就考驗你的智慧囉~)

    要面對別人眼中的自己, 你真的很有勇氣, 好樣的!

    -p.s: 我要我的塗鴉!!

     
  • At 5/23/2007, Blogger ellen's attic said…

    to coco: 已更正那一個無聊的錯字, 請總監過目! 我實在很想寫信給Bill Gates...微軟新注音實在超難用:( 還有那些整死人無法快速輸入的標點符號!

    p.s. 最近沒有靈感,塗鴉畫不出來,不要常來煩我可能會快一點,就像你說的:我-沒-有-耐-心...

     
  • At 5/23/2007, Anonymous Anonymous said…

    Dear,
    收到你的塗鴉, 我愛你, 我心目中的Ellen 其實面惡(只有對我啦), 但心善!!

     
  • At 5/24/2007, Anonymous Anonymous said…

    ok, i might be much nerdier(if nerdier is a word)

     

Post a Comment

<< Home